潘雨廷與現代易學
用 AI 校讀《周易》：版本差異比答案更重要
《周易》的經、傳、通行本與出土文獻存在文字和編排差異。AI 的實際價值，是先把異文、注家和年代整理成可比較表，而不是急著替讀者選出唯一正解。
以潘雨廷的易學史、象數與跨傳統研究為方法起點，重新校準今天的易經、AI 與量子對話：先分清文本年代與概念定義，再提出可驗證的現代問題。
潘雨廷與現代易學用 AI 校讀《周易》可驗證閱讀
Key Idea
核心理解
當差異被展示出來，讀者才能知道某種解釋依賴哪個版本。AI 可以縮短檢索時間，人則負責確認影像、標點、異體字與出版信息。
Method
怎麼用這個框架
建立「原字形—通行字—版本—上下文—注家說明」五欄表；模型只負責候選匹配，最後由可靠影本或校勘本確認。
- 這個主題在當前問題中對應哪一個可觀察的結構？
- 哪些內容來自傳統文本，哪些只是本站的現代轉譯？
- 下一步可以用什麼事實、數據或結果檢查這個判斷？